An in-house team can offer tighter day-to-day control, but it usually requires higher fixed costs, longer hiring cycles, and heavier management overhead.
A partner model usually improves speed to launch and flexibility, especially when you need to expand into new service lines quickly.
Most agencies combine both: keep strategic functions in-house and use partner teams for execution-heavy or specialized delivery.